miércoles, 20 de enero de 2010

Nuestra nena se llamara LAIA


Para finales de Marzo nacerá LAIA o Laieta para los que le quieran decir de una manera cariñosa.

Se que si se vive fuera de Cataluña el nombre suena un tanto raro, pero a nosotros nos parece hermoso :)

Pero diran, cual es el significado y el origen de LAIA ?

Laia
Origen : Catalán ( aunque realmente viene del Griego )
Es la forma hipocorística catalana de Eulalia que tiene sustantividad propia.
Su santoral es el 12 de Febrero

Pero el origen de este nombre parece que tiene mas trasfondo.

Eulàlia –Làia, per als catalans– és un nom d’origen grec que significa, literalment: la que parla bé, l’eloqüent. Es tracta d’un nom compost del prefix «eu», que vol dir «bé», i «lalein», que és un verb que significa «parlar»


Eulalia - Laia para los catalanes - es un nombre de origen griego qeu significa literalmente : la que habla bien, elocuente. Se trata de un nombre compusto del prefijo "eu", que singifica "bien" y "lalein", que es un verbo que significa "hablar"

Tambien se tiene la version de que el nombre de Laia proviene de Laie.

El nombre Laia tal cual proviene de una moneda encontrada en la Vía Laietana (romana) que era la que seguia la Vía Láctea (del firmamento) y en la que ponia Laie.

En Mataró podeis ver el monumento de Laia l'arquera.

La escultura de Laia l'arquera representa una figura femenina que recuerda imagenes prehistóricas, que nos remonta a los pobladores laietanos de la época prehistórica que sostiene un arco, símbolo de la diosa de la fecundidat de la tierra.

Laia la arquera cuenta con una linda historia que pueden encontrar en el siguiente enlace: http://www.bebesenlaweb.com.ar/cuentos/nuevos/laiarquera.html

Y otro significado mas que tenemos nos indica que proviene de Laietana.

El nombre de Laia és una abreviación de Laietana, nombre que recibió la tribu ibérica que estaba asentada en la costa del Maresme.

Es la unión del hombre y la tierra (maternal, fértil, pero terrible cuando se defiende).


Como dato cultural tenemos que existe una novela de nombre Laia, escrita por Salvador Espriu en 1932.


"Laia és una novel·la de l'escriptor català Salvador Espriu. Fou escrita el 1932 i fou la tercera de les seues novel·les, escrita quan l'autor a penes tenia 18 anys.

Laia és una obra que relata situacions amoroses, seductores i enigmàtiques d'una figura femenina, anomenada també Laia, la qual viu a un bell poble mariner. Tot això serveix com a indici per mostrar un ambient determinat i una gran varietat humana.

La novel·la és, en la seva essència, una passejada per la vida de la Laia, es tracta d'una evolució en tres moments ben diferenciats: infantesa (nena), joventut (noia), adulta (dona). Dintre d'aquests moments s'inclouen d'altres com ara: el casament, el fill, la mort del fill, etc. Amb l'excusa de contar la vida de la protagonista, Espriu repassa també les diferents vides i circumstàncies d'altres personatges del poble, ben a sovint amb caire trist i malenconiós. Espriu fa una immersió total en el poble mariner i transporta al lector dins la seua dinàmica. "

http://ca.wikipedia.org/wiki/Laia_%28Salvador_Espriu%29

Asi que, dentro de 2 mesecitos, ya tendremos a Laia por aqui en casita.!!!!!!!!!!!!!

No hay comentarios: